1995年1月17日发生了阪神・淡路大地震,那一年为了神户能够从灾难中振兴起来,举办了第一届神户灯展,意为“用灯光照亮振兴的神户”。之后每年举行一次,一般是在12月份的圣诞节前约两周时间。

luminaria是意大利语彩灯的意思,日语取其发音叫做ruminarie,据说最早的彩灯是由一个叫Valerio Festi的意大利人设计的,估计因此而得名吧。

luminaria2009长廊

luminaria2009长廊

住在神户的人几乎没有不知道luminaria的,神户灯展每年都会变换彩灯造型,所以每年这个时候会吸引很多游客来观光。

luminaria2009牌坊

 

以前和胖胖一起也来看过灯展,不过去年好像没有来,可能是胖胖怀牛牛挤不动的缘故吧(游客很多),原因记不太清楚了,不过今年就比较特别了,牛牛第一次来看luminaria,不知道牛牛看了以后会不会还记得,不过肯定有很多观光客是记住牛牛了,因为他们看见有好几个人(duan总夫妇一起)拿着各式各样的相机对着牛牛拼命的照。

RIMG0121

牛牛看灯展 – baby看到的世界和我们有些不同